And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear;
I'll state my case of which I'm certain.

Зачем я поставил на звонок мобильного эту муть? Я вовсе не сентиментален и не скучаю по маминому яблочному пирогу. Оглядываться назад и жить воспоминаниями - нет уж, увольте. Я не из тех, кто жалеет об упущенных возможностях. Моя жизнь летит со скоростью сто восемьдесят миль в час по ночному шоссе, под вой полицейских сирен и надрывный визг покрышек на поворотах.

...Yes there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out, I faced it all...

Мама любила Синатру, у нее была гора пластинок. Тогда уже повсюду пользовались кассетниками, но она упорно включала допотопный проигрыватель, бережно доставала из потертого бумажного конверта асфальтово-черный диск и по квартире снова и снова плыли звуки старой музыки...
— Да?
— Чувак, посмотри на календарь. Тачка еще вчера должна была стоять в боксе с перебитыми номерами. О чем ты думаешь?!
— О том, что ты истеричная баба.
— Ладно, баба, пусть хоть беременный верблюд! Чувак, это восемь миллионов баксов, слышишь! Восемь. Гребаных. Миллионов. Шеф нас с тобой в бетон оформит. Какого дьявола ты подвязался угнать эту чертову тачку, если не можешь? Зачем я вообще с тобой связался?
Я не слушал, потому, что из тени, на залитый светом фар пустырь, по акульи медленно и лениво, выплыл силуэт тачки еще одного участника заезда. Отблески галогена и габаритников задрожали на глянцево-черном огромном капоте, заскользили по гладким бортам, вспыхнули холодным хромом на спицах дисков. 

А вот и ты, пижон! Я знал, что этот заезд ты не пропустишь - я позаботился, чтобы о моем участии раструбили все сайты рейсеров. Вспышки ослепляют - кажется, все собравшиеся в каком-то массовом помешательстве щёлкают затворами своих фотокамер. Гонка года. И два главных участника, золотой мальчик-мажор и его извечный соперник - известный угонщик. Это нужно увидеть, чтобы потом перешептываться по углам, боясь связей папенькиного сынка и моего мастерства. Ты готов, поставить точку в нашем споре, пижон? Сегодня, сейчас, потому что завтра...

— Алло. Передай шефу, что завтра тачка будет у него.

And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear;
I'll state my case of which I'm certain.

Why the hell did I made this crap my ringtone? I’m not sentimental at all, I don’t even miss mom’s apple pie. Moving backward and living by memories? Fuck it. I’m not of the ones who lament about lost opportunities. My life goes at 180mph by the night highway, with the accompaniment of police’s sirens and wheel’s cream on the turns.

...Yes there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out, I faced it all...

Mom loved Frank Sinatra, she had lots of vinyl records. Back then everyone has already started using audiocassettes, but she persisted with her vinyl player, which was old as hell. She took her black discs out of the old paper envelopes, she took them very carefully, and the waves of old music expanded on the apartment again and again.
— Yes?
— Dude, look at the calendar. The car should have appeared in the box with broken numbers yesterday. What are you thinking about?!
— I’m thinking that you’re an hysterical chick.
— Ok, I’m a chick. Even if I was a pregnant camel! Dude, we’re talking about eight millions of bucks, do you hear me? Eight fucking millions!  Our boss will pack us in the beton. Why the hell did you say that you’ll steal that bloody car, why the hell did you say that if you’re not capable of? Why the fuck did I even made fucking deals with you?!
I didn’t even listen. From the shadows a silhouette of a car appeared on the barren, illuminated by other cars’ lights. It moved slowly and lazily, like a shark. That's another participant of this race. The halogen lights shivered on the enormous, glossy-black car’s cowl and slided by all car’s metallic parts, shining with cold, chrome. 

Ah, here you are, damned fop! I knew that you won’t miss this race. I assured that all websites of the racers posted that I would post about my participation in this competition. The flashes make me almost blind. It seems that the audience is obsessed with taking photos. The race of the year. And two main participants: a “golden” frant boy and his famous foe, a well-known car thief. It’s a must-see show, and then everyone will talk of it. And they will talk of it in whisper, because everyone’s afraid of my skills and the ties that this “papa’s son” has. Hey, fop, are you ready to finish our argument? Today and now. ‘Cause tomorrow…